varemærkeret Indien

Intellektuel ejendomsret: Disse juridiske skridt kan du tage, hvis dine IP-rettigheder bliver krænket i Indien

 

Hvad gør man, hvis ens intellektuelle ejendomsret krænkes i Indien? Ifølge vores advokat Van Lavanya har du som europæisk virksomhed tre muligheder: sende et Cease & Desist-brev, indlede en civil retssag eller en straffesag. Hun forklarer, hvornår hvilket middel gælder, og hvad man kan forvente på hvert trin.

Brev om ophør og afståelse

Når der er tale om forfalskning (uautoriseret efterligning af et mærkeprodukt) og/eller piratkopiering (uautoriseret kopiering af et produkt, der er beskyttet af intellektuelle ejendomsrettigheder), er den første mulighed for den forurettede part at sende et Cease & Desist-brev med anmodning om, at de krænkende handlinger ophører (cease) og forbliver ophørt(desist).

Formålet med dette brev er at løse tvisten hurtigt og uden retssager. Desuden er dette middel meget omkostningseffektivt til at håndhæve IP-love, før der tages retslige skridt. Det anbefales, at dette brev sendes af en advokat for at vise, at virksomheden overvejer at gå rettens vej.

Hvis brevet ikke virker, kan den forurettede part altid beslutte at gå rettens vej. Indisk IP-lovgivning har både civilretlige og strafferetlige metoder til dette formål:

Civilt søgsmål for IP-krænkelse

En civil retssag har til formål at stoppe distributionen, produktionen eller salget af det krænkende produkt. Man kan vælge at rejse et erstatningskrav eller at få indsigt i den krænkende parts regnskaber.

Hvis man vælger at få indsigt i regnskaberne, skal den krænkende part udlevere den fortjeneste, de har opnået ved de ulovlige aktiviteter, til den forurettede part. I en erstatningssag fastsætter retten et beløb, som den krænkende part skal betale.

Under en igangværende civil retssag kan retten endda udstede påbud med det formål at forhindre en forestående krænkelse af IP-rettigheder. Retten kan pålægge modparten et midlertidigt påbud. Det forbyder enhver handling med den forurettede parts produkt, indtil tvisten er løst. Den forurettede part skal dog være i stand til at vise, at hvis det midlertidige påbud ikke gives, vil det resultere i uoprettelige tab.

Mareva-forbuddet beskytter også den forurettede parts interesser under retssagen og gives for at forhindre den anden part i at sælge sine produkter eller tjenester, indtil retssagen er afsluttet.

Under en Anton Pillar Order kan en virksomhed desuden tage til modpartens lokaler sammen med en retsudnævnt kommissær for at ransage og beslaglægge relevante dokumenter og forfalskede varer. Dette kan besluttes for at forhindre fjernelse eller ødelæggelse af bevismateriale før retssagen.

Hvis den krænkende part er ukendt (f.eks. hvis det er en e-handelsvirksomhed), kan der stadig tages affære på baggrund af en John Doe-ordre. Det giver anklagere frihed til, med hjælp fra en retsudnævnt kommissær, at foretage razziaer på steder, hvor der kan foregå krænkende aktiviteter.

Læs, hvordan du beskytter din intellektuelle ejendom, allerede når du opretter en virksomhed i Indien.

Straffesager for krænkelse af intellektuelle ejendomsrettigheder

I Indien er IP-rettigheder private rettigheder, der kan håndhæves gennem civile retssager. Men varemærkeloven, loven om ophavsret og loven om geografiske betegnelser har også strafferetlige retsmidler. Straffene kan variere fra 6 måneders til 3 års fængsel og en bøde på 50.000 til 200.000 rupees (550 til 2.250 euro).

I henhold til disse love kan mistænkte retsforfølges, og politiet kan foretage razziaer og beslaglægge ejendom uden retskendelse.

Fordi kriminalefterforskninger tager lang tid, er der en enorm ophobning af sager ved disse domstole. For at omgå disse årelange procedurer har domstolene skabt en mulighed for forligsforhandlinger . I dette tilfælde accepterer den skyldige part sin skyld til gengæld for eftergivelse af fængselstid og kompensation for de skader, som den skadelidte part har lidt.

Søg altid juridisk rådgivning først

Det er vigtigt altid at søge juridisk rådgivning først, hvis man har mistanke om, at nogen krænker ens intellektuelle ejendomsrettigheder. Det er ulovligt at fremsætte truende krav uden beviser.

En ekspert i intellektuel ejendomsret kan hjælpe dig med at afgøre, om krænkelsen af dine ejendomsrettigheder er strafbar, og hvor du skal anmelde den. Hvis du også vælger at anlægge et civilt søgsmål, kan en lokal IP-advokat hjælpe dig med at anlægge og opbygge en stærk sag.

 

Beskyttelse af intellektuel ejendomsret i Indien: Hvordan gør jeg det?

 

Hvordan sikrer du, at din intellektuelle ejendom er godt beskyttet i Indien? Bart Hergaarden, partner i IndiaConnected og som Indien-træner forbundet med eksportnetværket Fenedex, betragtes som ekspert på dette område i Benelux.

Er intellektuel ejendomsret i Indien lovligt godt beskyttet?

"Indien har en meget omfattende lovgivning om intellektuel ejendomsret. Dette omfatter alle aspekter, som iværksættere kan have at gøre med: fra ophavsret og varemærker til industrielt design og handel og mærkenavne. Desuden er denne lovgivning i konstant udvikling: forskellige (halv)statslige organer og tænketanke er i gang med at reformere og tilpasse denne lovgivning. For hollandske iværksættere er der masser af muligheder for at beskytte deres intellektuelle ejendom i Indien ordentligt."

Hvilke foranstaltninger kan jeg træffe for at beskytte min intellektuelle ejendom i Indien korrekt?

"Sørg for, at du har samarbejdsdokumenter udarbejdet og / eller kontrolleret af en specialiseret indisk advokat. Vent ikke på et kontraktforslag fra den indiske part, men udarbejd din egen kontrakt sammen med en indisk IP-advokat. Få derefter din indiske forretningspartner til at undersøge dette og foretage eventuelle ændringer sammen i en anden gennemgangsrunde. En sådan grundig tilgang sikrer inddragelse af alle parter og leverer en aftale, der tager hensyn til den indiske kontekst. 

Derudover er det tilrådeligt at foretage en grundig baggrundsundersøgelse af den eller de parter, som du vil gøre forretninger med i Indien. Hvad er deres omdømme på markedet? Hvem er deres vigtigste kunder? Hvordan ser MT ud? Hvem er aktionærerne? Er der retssager åbne, eller bliver virksomheden sagsøgt? Har der tidligere været nogen juridiske konflikter? Disse oplysninger er offentligt tilgængelige og kan gøres gennemsigtige af specialiserede indiske parter."

Hvad skal jeg ellers være opmærksom på, når jeg handler med indiske kunder?

"Spørgsmålet, du som eksportør altid bør stille indiske kunder, er, om de oftere handler med internationale (vestlige) virksomheder. Det siger noget om virksomhedens mentalitet og professionalisme. Sørg desuden for, at du altid har gode kontraktskabeloner med stærke klausuler, der adresserer og beskytter intellektuel ejendomsret. Korrekt forberedelse og kontraktmæssig beskyttelse af din IP vil hjælpe enormt i tilfælde af eskalering. Endelig er der ud over de formelle beskyttelsesforanstaltninger, du skal træffe, ingen mere effektiv måde at beskytte din intellektuelle ejendomsret på end at skabe et godt (personligt) forretningsforhold. Når du har et godt forhold til din indiske forretningspartner, vil konflikter sjældent eskalere gennem formelle ruter.

Ønsker du skræddersyet rådgivning til korrekt beskyttelse af din intellektuelle ejendom i Indien? Du er velkommen til at ringe til vores ekspert Bart Hergaarden!